ThePythonGameBook

learn Python. Create Games

User Tools

Site Tools


fr:start

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
fr:start [2012/10/12 16:58]
kholo [Bienvenu au Python Game Book]
fr:start [2014/01/09 11:07] (current)
Line 1: Line 1:
-====== Le Livre du Jeu en Python ======+====== ​The Python Game Book (Le Livre du Jeu en Python======
 ~~NOTOC~~ ~~NOTOC~~
  
-{{ :​en:​tux_pythongamebook491.jpg?​470x520 |Tux, la mascotte de Linux, en train de lire le Livre du Jeu en Python}}+{{ :​en:​tux_pythongamebook491.jpg?​470x520 |Tux, la mascotte de Linux, en train de lire le PythonGameBook}}
  
 ==== À propos de ce livre ==== ==== À propos de ce livre ====
  
-[[en:​resources:​people:​start|{{ :​en:​resources:​people:​jens_horst:​horst2011mitdoppeltux.jpg?​150|Horst JENS}}]]Le Livre du Jeu en Python est un livre gratuit [[:en:glossary:​c:​cc-by-sa|sous licence creative-commons ]] multilingues utilisant [[en:glossary:​d:​dokuwiki|dokuwiki]] écrit par [[:en:resources:people:​jens_horst:​start|Horst JENS]] (principalement) et co. +[[en:​resources:​people:​start|{{ :​en:​resources:​people:​jens_horst:​horst2011mitdoppeltux.jpg?​150|Horst JENS}}]]The Python ​Game Book est un livre gratuit [[:fr:glossaire:​c:​cc-by-sa|sous licence creative-commons ]] multilingues utilisant [[fr:glossaire:​d:​dokuwiki|dokuwiki]] écrit par [[:fr:ressources:personnes:​jens_horst:​start|Horst JENS]] (principalement) et co. 
-En vous [[:en:help|inscrivant (gratuit)]] vous pouvez éditer et créer des pages pour ce wiki.+En vous [[:fr:aide|inscrivant (gratuit)]] vous pouvez éditer et créer des pages pour ce wiki.
  
-Le Livre du Jeu en Python a pour but de fournir aux étudiants intéressées et aux enseignants un large éventail de matières à apprendre pour écrire des jeux informatiques en utilisant le langage **[[http://​www.python.org|Python]]** et d'​autres outils [[wp>​open_source|Open Source]] gratuits.+The Python ​Game Book a pour but de fournir aux étudiants intéressées et aux enseignants un large éventail de matières à apprendre pour écrire des jeux informatiques en utilisant le langage **[[http://​www.python.org|Python]]** et d'​autres outils [[wp>​open_source|Open Source]] gratuits.
  
 \\ \\
Line 17: Line 17:
   * La version payante papier deluxe (//​planifiée//​) ​   * La version payante papier deluxe (//​planifiée//​) ​
 \\ \\
-Ce livre wiki est principalement organisé en tutoriaux ainsi que des pages spéciales complémentaires telles que les [[en:resources:​start|ressources]],​ le [[en:glossary:​start|glossaire]] et [[:en:help|l'​aide]].+Ce livre wiki est principalement organisé en tutoriaux ainsi que des pages spéciales complémentaires telles que les [[fr:ressources:​start|ressources]],​ le [[fr:glossaire:​start|glossaire]] et [[:fr:aide|l'​aide]].
 Tout le monde peut participer et améliorer ce livre //(une inscription gratuite avec une adresse e-mail valide est nécessaire)//:​ Tout le monde peut participer et améliorer ce livre //(une inscription gratuite avec une adresse e-mail valide est nécessaire)//:​
   * **En rédigeant:​** Créer de nouvelles pages or modifier les pages existantes. ​   * **En rédigeant:​** Créer de nouvelles pages or modifier les pages existantes. ​
-  * **En traduisant:​** Toutes les pages peuvent être traduites de l'​anglais dans d'​autres langues. Si vous aviez besoin de langues supplémentaires,​ veuillez contacter [[:en:​about|Horst JENS]].  ​+  * **En traduisant:​** Toutes les pages peuvent être traduites de l'​anglais dans d'​autres langues. Si vous aviez besoin de langues supplémentaires,​ veuillez contacter [[:fr:​about|Horst JENS]].  ​
   * **En commentant:​** Avec [[http://​disqus.com|Disqus]] la plupart des pages peuvent être commentées directement,​ et les commentaires peuvent également être suivis par e-mail. (//Un inscription à disqus.com en utilisant OpenLogin, Twitter, Facebook etc. est nécessaire//​)   * **En commentant:​** Avec [[http://​disqus.com|Disqus]] la plupart des pages peuvent être commentées directement,​ et les commentaires peuvent également être suivis par e-mail. (//Un inscription à disqus.com en utilisant OpenLogin, Twitter, Facebook etc. est nécessaire//​)
  
 \\ \\
  
 +==== Par où commencer ====
 +
 +À l'aide du menu Navigation (en-dessous de Tux le manchot à droite), vous pouvez chercher pour un chapitre qui vous intéresse et commencez votre lecture à cet endroit. Contrairement à un livre papier, il n'y a pas d'​ordre de pages définitif. Certaines des pages du wiki cependant, comme la partie [[en:​pygame:​start|pygame]] ou le [[en:​python:​goblins:​start|tutoriel goblins]], sont structurés en "​étapes"​ ordonnées avec une numérotation ascendante. Aussitôt que les pages d'​introduction à destination des débutants seront écrites, vous les trouverez ici. En attendant, explorez les différentes pages selon votre bon vouloir.
 +
 +=== Liste des tutoriels dans ce wiki ===
 +Cliquez sur l'item de gauche dans cette liste pour vous rendre à la page wiki de chaque tutoriel:
 +{{topic>​tutorial}}
/var/www/horst/thepythongamebook.com/data/attic/fr/start.1350053899.txt.gz · Last modified: 2014/01/09 11:07 (external edit)